la màcula

Producció gràfica / Producción gráfica / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Polaroids sobre seda

Hiroshi Sugimoto


[CAT]

L’artista japonès Hiroshi Sugimoto fa anys que tira Polaroids d’espais buits, amb subtils i canviants gradacions de llum en una habitació.

D’aquestes imatges ha creat el projecte Colors of Shadow, que, en col·laboració amb Hermès, ha imprès sobre seda per produir mocadors d’edició limitada (i preus prohibitius).

Quan vaig conèixer el projecte, l’últim que em vaig imaginar és que estarien impresos en injecció de tinta.Doncs sí, en format 140×140 cm. Un projecte complexe on el control del color, la bona impressió d’un degradat (mai senzill), la complexitat del suport i el bon escàner de les imatges originals és essencial.

Us recomano que us mireu el vídeo que mostra el seu procés d’impressió. Control i detall per tots costats.

Vist al Dominical de El Periódico #517 (12.08.12)

Hiroshi Sugimoto





[CAST]

El artista japonés Hiroshi Sugimoto hace años que tira Polaroids de espacios vacíos, con sutiles y cambiantes gradaciones de luz en una habitación.

De estas imágenes ha creado el proyecto Colors of Shadow , que, en colaboración con Hermès , ha impreso sobre seda para producir pañuelos de edición limitada (y precios prohibitivos).

Cuando conocí el proyecto, lo último que me imaginé es que estarían impresos en inyección de tinta. Pues sí, en formato 140×140 cm. Un proyecto complejo donde el control del color, la buena impresión de un degradado (nunca sencillo), la complejidad del soporte y el buen escáner de las imágenes originales es esencial.

Os recomiendo que os miréis el video que muestra su proceso de impresión. Control y detalle por todos lados.

Hiroshi Sugimoto
Hiroshi Sugimoto

Visto en el Dominical de El Periódico # 517 (12/08/12)

Posted under: Impressió, Suports

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *

Podeu fer servir aquestes etiquetes i atributs HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>