la màcula

Producció gràfica / Producción gráfica / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Home » Articles posted by Lluc Massaguer (Page 4)

Remolatxa / Remolacha

proj_8_02_NURIA_VILA

proj_8_02_NURIA_VILA

[CAT]

Només cal que talleu remolatxa sobre la fusta de la vostra cuina per adonar-vos que segurament és l’hortalissa que més tinta de totes. El seu color és espectacular.

Núria Vila ha aprofitat aquesta característica natural per a portar fins a l’extrem la matge corporativa per a les productores ecològiques Rave Negre.

Vist a Grafous

 

[CAST]

Sólo hay que cortar remolacha sobre la madera de vuestra cocina para darse cuenta de que seguramente es la hortaliza que más tinta de todas. Su color es espectacular.

Núria Vila ha aprovechado esta característica natural para llevar hasta el extremo la imagen corporativa para las productoras ecológicas Rave Negre.

Visto en Grafous

L’ART EN GUERRE. FRANCIA, 1938–1947 – Guggenheim Bilbao

cartell_expo_bilbao

cartell_expo_bilbao

[CAT]

Fa bona pinta l’exposició L’art en guerre. Francia 1938–1947 al Guggenheim de Bilbao. Les màquines d’impressió tipogràfica que apareixen al vídeo de l’exposició encara estan en funcionament, després d’una bona posada a punt.

Vist a Omán Impresores

 

[CAST]

Tiene buena pinta la exposición L’art en guerre. Francia 1938–1947 en el Guggenheim de Bilbao. Las máquinas de impresión tipográfica que aparecen en el vídeo de la exposición aún están en funcionamiento, después de una buena puesta a punto.

Visto en Omán Impresores

Escola Impremta, una molt bona iniciativa / Una muy buena iniciativa

Escola Impremta
Escola Impremta

Escola Impremta

[CAT]

El projecte Escola Impremta és una una iniciativa d’Arts Gràfiques Orient, per intentar que les impremtes donin tot el sobrant de paper a les escoles.

“La quantitat de paper que es llença cada dia en una impremta és molt gran. De tot aquest material sobrer una escola en podria reutilitzar una gran quanitat. Ara més que mai l’escola pública necessita del suport de tots. Fem front a les retallades amb petites solucions col.laboratives.”

[CAST]

El proyecto Escola Impremta es una una iniciativa de Arts Gràfiques Orient, para que las imprentas den todo el material sobrante a las escuelas.

“Una gran cantidad de papel se tira cada día en una imprenta. Si pudieramos hacer llegar este material a las escuelas con problemas de recursos podrían reutilizar casi en su totalidad. Ahora más que nunca nuestras escuelas necesitan de pequeños esfuerzos colaborativos.”

Troquel làser com a element de comunicació / Troquel laser como elemento de comunicación

troquel_laser_lleuger

troquel_laser_lleuger

[CAT]

Per tal de reforçar la promoció d’unes bambes ultralleugeres, l’agència brasilera Talent ha creat un anunci, encartat a revistes, on els forats fets mitjançant un troquel làser hi esdevenen un paper important. Un exemple de com la tècnica pot ajudar a comunicar una idea. Tècnica i creativitat es retroalimenten.

Vist a Ateneu Popular

 

[CAST]

Para reforzar la promoción de unes bambas ultraligeras, la agencia brasileña Talent ha creado un anuncio, encartado en revistas, donde los agujeros hechos mediante un troquel láser devienen un papel importante. Un ejemplo de cómo la técnica puede ayudar a comunicar una idea. Técnica y creatividad se retroalimentan.

Visto en Ateneu Popular

Imatge lenticular ben aplicada / Imagen lenticular bien aplicada

Lenticular

Lenticular

[CAT]

L’agència de publicitat Grey ha creat una campanya destinada exclusivament als menors de 10 anys. Per crear dos nivells de contingut separats han fet ús d’una imatge lenticular a gran escala.
M’encanta quan s’aprofita la part tècnica per reforçar la creativitat!

Vist a TagoArtWork

[CAST]

La agencia de publicidad Grey ha creado una campaña destinada exclusivamente a los menores de 10 años. Para crear dos niveles de contenido separados han usado una imágen lenticular a gran escala.
Me encanta cuando se aprovecha la parte técnica para reforzar la creatividad!

Visto en TagoArtWork

Tipografia ambulant / Tipografía ambulante

Tiporafia ambulant

Tiporafia ambulant

[CAT]

Kyle Durrie és impressora de tipus mòbils i va muntar un taller ambulant que viatja pels Estats Units des de fa un parell d’anys. M’hi apuntaria amb els ulls tancats!

+ info

 

[CAST]

Kyle Durrie es impresora de tipos móviles y montó un taller ambulante que viaja por Estados Unidos desde hace un par de años. Me apuntaría con los ojos cerrados!

+ info

I que els minuts facin la seva feina / Y que los minutos hagan su trabajo

Honey

Honey

[CAT]

La dissenyadora i il·lustradora Honey fa, entre d’altres coses, aquest tipus d’”impressions”. Rasca la pela del plàtan amb una agulla imperdible i deixa que la il·lustració s’oxidi.
M’encanta descobrir “nous” mètodes d’impressió com aquests! Innovació amb materials de tota la vida.

Vist a How about orange

Honey

[CAST]

La diseñadora e ilustradora Honey hace, entre otras cosas, este tipo de”impresiones”. Rasca la piel del plátano con una aguja imperdible y deja que la ilustración se oxide.
Me encanta descubrir “nuevos” métodos de impresión como estos! Innovación con materiales de toda la vida.

Visto en How about orange

Honey Honey

L’olor de tinta ja no és el què era / El olor a tinta ya no es lo que era

Whiff

Whiff

[CAT]

Un estudiant xinès de la Universitat de Disseny de Donghua ha creat una impressora digital que reprodueix olors en les seves impressions. Es diu Whiff i actua com si fos un extractor d’olors, absorvint-les, i les simula mitjançant una barreja de tintes olfatives de diferents tipus.

Vist a Directoalpaladar

Whiff

[CAST]

Un estudiante chino de la Universidad de Diseño de Donghua ha creado una impresora digital que reproduce olores en sus impresiones. se llama Whiff y actúa como si fuera un extractor de olores, absorbiendolos y simulándolos mediante una mezcla de tintas olfativas de distinto tipo.

Visto en Directoalpaladar

Whiff

Congrés de Cultura de Terrassa (II)

Taller de tipografia Anglada, a Vic

[CAT]

L’altra presentació es titula “Conèixer els processos artesanals per entendre els industrials”.

En la docència de la part de Producció Gràfica en els estudis universitaris de disseny gràfic, la metodologia a utilitzar per a explicar els processos industrials de transformació (impressió, enquadernació, manipulats…) pot ser molt diversa. Un dels camins que utilitzo i que en aquest cas presento és la de donar importància als processos artesanals com a camí per arribar a entendre el mecanisme i organització en la producció seriada.

En aquesta presentació es mostraran activitats i visites, fetes en els cursos impartits, que segueixen aquesta metodologia (taller pràctic d’enquadernació artesanal, visita a una impremta de tipografia, a un taller de sarigrafia manual,…).

Els tallers i visites que es mostren no haguessin estat possible, al llarg de molt temps, sense la col·laboració de Xavier alamany, Raimon Casals i Xavier Roca.

[CAST]

La otra presentación se titula “Conocer los procesos artesanales para entender los industriales”.

En la docencia de la parte de Producción Gráfica en los estudios universitarios de diseño gráfico, la metodología a utilizar para explicar los procesos industriales de transformación (impresión, encuadernación, manipulados …) puede ser muy diversa. Uno de los caminos que utilizo y que en este caso presento es la de dar importancia a los procesos artesanales como camino para llegar a entender el mecanismo y organización en la producción seriada.

En esta presentación se mostrarán actividades y visitas, hechas en los cursos impartidos, que siguen esta metodología (taller práctico de encuadernación artesanal, visita a una imprenta de tipografía, a un taller de sarigrafia manual, …).

Los talleres y visitas que se muestran no hubieran sido posible, a lo largo de mucho tiempo, sin la colaboración de Xavier Alamany, Raimon Casals y Xavier Roca.

Congrés de Cultura de Terrassa (I)

Sandra Fernández

[CAT]

El 25 de gener presentaré, dins el Congrés de Cultura de Terrassa, dues petites xerrades sobre la part de docència en el camp de la producció gràfica que dono dins els estudis de disseny a EINA.
Una de les presentacions es titula “El suport, element comunicatiu en projectes de disseny”.

Faré una presentació dels resultats del projecte d’aplicació d’un missatge sobre un material que aporta informació al seu contingut (“suports que parlen”) realitzats per estudiants de 3r del Grau de Disseny a EINA Centre Universitari de Disseny i Art de Barcelona, durant el curs 2011-12. L’objectiu principal del projecte va ser explicar la gran importància que pot tenir per al missatge, el suport i el sistema d’impressió que escull el dissenyador gràfic per a desenvolupar el seu projecte de disseny.

Es requeria un treball inmportant de síntesi, ja que la relació esmentada havia de ser visible i entenedora a simple vista.
Cada element, des de la tinta, la tipografia escollida, passant pel sistema d’impressió o el suport, pot aportar-nos informació.

Com que al congrés no podré projectar imatges, podeu veure-les aquí.

Corresponen als estudiants Sandra Fernàndez, Ivan Jiménez, Thalia Lavaill, Marta López i Gerard Pellisa.


[CAST]

El 25 de enero presentaré, dentro del Congrés de Cultura de Terrassa, dos pequeñas charlas sobre la parte de docencia en el campo de la producción gráfica que hago dentro de los estudios de diseño en EINA.
Una de las presentaciones se titula “El apoyo, elemento comunicativo en proyectos de diseño”.

Haré una presentación de los resultados del proyecto de aplicación de un mensaje sobre un material que aporta información a su contenido (“soportes que hablan”) realizados por estudiantes de 3º del Grado de Diseño en EINA Centro Universitario de Diseño y Arte de Barcelona, durante el curso 2011-12. El objetivo principal del proyecto fue explicar la gran importancia que puede tener para el mensaje, el soporte y el sistema de impresión que escoge el diseñador gráfico para desarrollar su proyecto de diseño.

Se requería un trabajo inmportant de síntesis, ya que dicha relación tenía que ser visible y comprensible a simple vista.
Cada elemento, desde la tinta, la tipografía elegida, pasando por el sistema de impresión o el soporte, puede aportarnos información.

Como en el congreso no podré proyectar imágenes, podeis verlas aquí.

Corresponden a los estudiantes Sandra Fernández, Ivan Jiménez, Thalia Lavaill, Marta López y Gerard Pellisa.